【テロップ】
※各テロップ文字をクリックすると該当の場所がピンポイントで閲覧できます。
※各テロップ文字をクリックすると該当の場所がピンポイントで閲覧できます。
【ノート】
Here are our full-year sales forecasts by segment.
We have lowered our topline forecasts for IAB and EMC. We now expect sales to be down Y/Y as well. In contrast, we project Y/Y sales growth for SSB and HCB. We have also revised up our forecast for the Other segment. There has been a full recovery at partners’ manufacturing facilities for the Environmental Solutions Business, which had been damaged in the torrential rains that struck Western Japan in July. We have also factored in the strong performance of storage systems.